Physics-Informed Synthesis Of Phase-Contrast Magnetic Resonance Imaging