Poisson matrix completion and change-point detection