A Framework for the Modelling and Ex-ante Evaluation of Coordinated Network Management