Leveraging Polarization in the Era of Submillimeter VLBI