Assigning Closely Spaced Targets to Multiple Autonomous Underwater Vehicles