Re-evaluating effects of water quality changes on soil hydraulic properties