Frame-like Fourier expansions for finite Borel Measures