Omics Approaches to Uncover Germline and Somatic Variation Underlying Inherited Sarcomagenesis