Decoding Disease Mechanisms: Unraveling Large-Scale Biological Data for Novel Therapeutic Target Discovery