Light hydrocarbon ratios as biosignatures of microbial activity