A Computational Model for Calcium Signaling in Osteocyte Cell Cultures Under Mechanical Stimulation