Enabling Complexity In Fluidically Actuated Soft Robots Via Onboard Control Hardware