"A Few Sheets Of Paper Covered With Arbitrary Symbols": Formalism, Modernism, Mathematics